Osobní auto v Plzni se proměnilo v past. Technická závada v něm uvěznila malé dítě, které se nemohlo dostat ven. Pomoct mu zvenčí nedokázala ani jeho maminka. Vyřešit nepříjemnou situaci proto museli přijet hasiči.